Productivity, customer service, burn out. All of these are affected when you take time off. I cannot count the number of small business people who I spoke to that shared they had not had a vacation in many years. 5 years, 10 years even more.
Lifehacker has an article about the importance of taking time off. This is most relevant to small business owners. They tend to be more driven, work more hours and rarely take vacations.